Exodus 36:31

SVHij maakte ook richelen van sittimhout; vijf aan de berderen der ene zijde des tabernakels;
WLCוַיַּ֥עַשׂ בְּרִיחֵ֖י עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים חֲמִשָּׁ֕ה לְקַרְשֵׁ֥י צֶֽלַע־הַמִּשְׁכָּ֖ן הָאֶחָֽת׃
Trans.

wayya‘aś bərîḥê ‘ăṣê šiṭṭîm ḥămiššâ ləqarəšê ṣela‘-hammišəkān hā’eḥāṯ:


ACלא ויעש בריחי עצי שטים--חמשה לקרשי צלע המשכן האחת
ASVAnd he made bars of acacia wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,
BEAnd they made rods of hard wood; five for the boards on one side of the House,
Darby-- And he made bars of acacia-wood: five for the boards of the one side of the tabernacle,
ELB05Und er machte Riegel von Akazienholz: fünf zu den Brettern der einen Seite der Wohnung,
LSGOn fit cinq barres de bois d'acacia pour les planches de l'un des côtés du tabernacle,
SchUnd er machte Riegel von Akazienholz, fünf zu den Brettern auf einer Seite der Wohnung,
WebAnd he made bars of shittim wood; five for the boards of the one side of the tabernacle,

Vertalingen op andere websites


BoekenBoeken